Vai unha nena francesa a ver unha velliña galega que está pelando noces e pregúntalle:
A nena: Qu´est-ce que c´est?
A vella: Non é queixo, que son noces.
A nena: Mais, comment s´apellent?
( interrumpea)
A vella: Non se pelan que se escachan.
A nena: Comment?
A vella: Coa man non, cunha pedra.
( Atopado na revista DIALOGO da EOI de Ferrol, autora: Isabel Bollaín)
(Para desquitarme un poquito... de tanto examen)
No hay comentarios:
Publicar un comentario